Foto: © wak
Jôshû fragte Nansen einmal: „Was ist der Weg?“
Nansen antwortete ihm: „Der alltägliche Geist ist der Weg.“
Jôshû fragte darauf: „Soll ich mich selbst darauf ausrichten oder nicht?“
Nansen sagte ihm: „Wenn du versuchst, dich ihm zuzuwenden, wendest du dich von ihm ab.“
Jôshû fragte nach: „Wenn ich nicht versuche, mich ihm zuzuwenden, wie kann ich wissen, dass es der Weg ist?“
Nansen erwiderte: „Der Weg hat nichts zu tun mit Wissen oder Nicht-Wissen. Wissen ist Illusion. Nicht-Wissen ist ohne Bewusstsein. Wenn du den zweifelsfreien, wahren Weg wirklich erlangen willst, dann werde so grenzenlos und weit wie der Weltraum. Wie kann man darüber sprechen auf der Ebene von Richtig oder Falsch?“
Bei diesen Worten war Jôshû plötzlich erleuchtet.
