Habt das grösste Mitgefühl

Buddha-Skizze Andrew Gormley / Foto: (c) wak

Seid grossherzig zu den Armen,
duldsam und liebevoll zu den Hasserfüllten.
Seid hilfsbereit im Angesicht von Schmerz und Furcht,
nachsichtig im Angesicht von Ignoranz.
Fühlt mit den Schwachen und den Unterdrückten
und habt das grösste Mitgefühl mit allen,
die sich an die konkrete Wirklichkeit klammern.

Patrul Rinpoche(1808 – 1887)