Die Sicht betrifft den Geist an sich:
Erkenne seine wahre Natur.
Die Meditation betrifft die leuchtende Klarheit:
Lass ihren Glanz sich voll entfalten.
Das Verhalten betrifft die illusorischen Phänomene:
Integriere alles, was erscheint, in den Weg.
Die Erfahrung ist die des Realen, das sich manifestiert:
Durchtrenne jegliches Anhaften von der Wurzel her.
Das Ergebnis ist ganz natürlich vorhanden:
Löse dich von Hoffnungen und Befürchtungen!
Die Aktivität des Erwachens besteht darin,
zum Wohl der anderen zu wirken:
Leite sie mit Mitgefühl.
Longchen Rabjam (1308 – 1363)
